外国人看中国

世界各国对中国遭受#水灾#的真实评论

6月以来,我国南方多地发生连续暴雨,导致洪涝灾害,部分地区甚至超过98年的洪水水位。面对我国遭受如此天灾,来看看外网的真实评论。

 

 

先声明,以下评论为程序自动抓取和翻译,由人工去除掉极端种族言论。非拉仇恨,但实事如此。

 


英文评论区:

Captain America :2020 year of disaster 2020灾难之年
glumpy10 :Maybe they will regret putting that tarrif on Australian Barley and other food imports. Maybe we won’t have any to give them either. Bad timing with all their land flooded and no Crops. Ah well. 也许他们会后悔对澳大利亚大麦和其他食品进口征收关税。 也许我们也不会给他们任何东西。 他们的土地被淹没,没有庄稼的糟糕时机。 呃,好吧。
myst1chu85 :Global warming. We all contributed to this flood. I hope everyone realizes this. 全球变暖。我们都是这次洪水的罪魁祸首。我希望每个人都能意识到这一点。
Ok Boomer! :The belly of the dragon will drip water.🐲 龙的肚子会滴水。
William Tomkiel :that’s going to put a dent in the retirement nest egg . . 这将使退休储备金减少。 。
Gaurav Singh :This is a proof chines infrastructure and technology does not last long… 这证明了中国的基础设施和技术不会持续很久。。。
west family :Sad. 可悲。
TheLastManStanding :You call it unusual weather. I call it punishment!! Stay tuned there’s more to come!! 你称之为不寻常的天气。我称之为惩罚!!敬请期待,还有更多精彩!!
Sumit Khandelwal :What China desperately spread the virus,only that it can be superpower no.1.We all know what disaster did it made,many loosed their family members.China has badly exploited not one country but countries.We all know,about it too.But still I am sorry for these people,as they r innocent but u all know it is well said What u sow is what u reap.U exploited and earned more but u get curses in double folds. 中国拼命传播这种病毒,只有这样才使它成为超级大国。1.我们都知道造成了什么灾难,许多人失去了家庭成员。中国不是对一个国家而是对所有国家进行了严重的剥削。 但是,我仍然为这些人感到遗憾,因为他们无辜,但你们都知道,因果报应。您剥削并赚了更多,但您却倍受诅咒。
stormrage :Its hard to feel sympathy for China or Chinese. 很难对中国或中国人感到同情。
Anonymous User :How is the situation now?? 现在情况怎么样??
melaniealexander58 :Has anyone wondered why the weather is so bad in so many places at the same time or only shortly spaced apart? I find that extremely unnatural! I just hope every one will be OK. 有没有人想知道,为什么这么多地方同时天气这么糟糕,或者只有很短的时间间隔?我觉得那太不自然了!我只希望大家都没事。
rer w :It’s ok, China is a large country, they can resettle the citizens somewhere else. Yes, I’m being sarcastic. 没关系,中国是一个大国,他们可以把公民安置在其他地方。是的,我是在讽刺。
bobby bee :Hope enough help is given to its people 希望有足够的帮助给它的人民
udaui :As you sow so shall you reap.China unleashed the Virus to the world and they get repaid.Believe in Karma. 种瓜得瓜。中国把病毒释放给全世界还清了。相信因果报应。
Fugazi :China is the “taint” of the world. 中国是世界的“污点”。
Paopaowell Pao :as we are human as weak as what we can’t even escape during this disaster raging flooding we pray for all people safe in this region flood happen everywhere 由于我们是人类的弱者,在这场灾难肆虐的洪水中我们甚至无法逃脱,我们祈祷所有人在这个地区的安全,洪水无处不在
Soon Heng Ng :Luckily we have no such worries in Singapore. Singaporeans are not bullies, not greedy and most importantly, singaporeans dont believe in retribution. 幸运的是我们在新加坡没有这种担心。新加坡人不欺负人,不贪婪,最重要的是,新加坡人不相信报应。
Birgitta van Blitterswijk :But China build all these terribly costly dams since 1998, even destroyed so much backland to do so (!), when these dams clearly do not even protect against floods compared to 1998. All this money should have have been invested into building higher quays alonside the rivers, to broaden and deepen the rivers, to replace the people living so close to the water higher up, and so on. Then all this tragedy could have been avoided. We Dutch know what we are talking about. We are a small country, but have a great waterprotection. 但自1998年以来,中国建造了所有这些耗资巨大的水坝,甚至为此摧毁了太多的偏远地区(!)与1998年相比,这些水坝显然无法抵御洪水。所有这些钱本应投资于在江边修建更高的码头,拓宽和加深河流,取代生活在离水很近的地方的人们,等等。那么这一切悲剧本可以避免的。我们荷兰人知道我们在说什么。我们是一个小国,但有很好的水资源保护。
J.Laldinthara jeptha_valaTlau :This is God’s Hand… China’s need to wake up… to hold up your hand to the Lord Jesus Christ 这是上帝的手…中国需要唤醒…举起你的手向主耶稣基督
Ragnvald David :Karma 因果报应
Google Global :Hope it continues like this. 希望这样继续下去。
Sarah Bint Mashhoor :This flood affects my hometown as well. It is very sad to see what is going on. The worst part is that Gov doesn’t care about the farmers!!! 这场洪水也影响了我的家乡。看到发生了什么事真让人难过。最糟糕的是政府不关心农民!!!
Yusuf Soud :They have sent the weather satellite that is causing heavy rain and in china. 他们已经发射了气象卫星,在中国造成了大雨。
im trying to break out the matrix :This couldn’t be global warming?.. Or is it 🤔 这不是全球变暖吗?还是。
GHØŠTŸ :Maybe it will wash all of the viruses out of china 也许它会把中国所有的病毒都洗掉
Bry :Well deserved karma 罪有应得
Alex Padova :China a crying nation but no complain nation because complaning will death you in China. Freedome i love you! China i dont love you. 中国是一个哭泣的国家,但没有抱怨的国家,因为抱怨将使您在中国丧命。 自由,我爱你! 中国,我不爱你。
Harry Jagernauth :The mystery of Nature at work. 神秘的大自然在作祟。
C.V. Rajendra :China’s sorrow….. India has every river that floods every year… annual monsoon festival 中国的悲哀。。。。。印度每年都有洪水泛滥的河流。。。一年一度的季风节
Miguel Ramirez :So they builded their cities and villages on areas that were most likely to flood again? That’s very smart 所以他们在最有可能再次发生洪水的地区修建了自己的城市和村庄?这很聪明

 


日本人评论区:

Alchiko Cerith :完全に天罰だな ごっそりと地図から消えてほしい国民ごと 这是完全的惩罚 对于每个想要从地图上安静消失的公民
高橋哲也 :天罰だ天罰だ 天罚。
堀元根 :この俺の予言・中国でダイハツの自働車がバカ売れする、っていうか、買占めされるであろう。日本からダイハツの中古車まで消える。かつて、日本からスズキの自動車が消えたように。 这个预言,大发的自动驾驶汽车将在中国荒谬地出售,并将被购买。 从日本到大发的二手车将会消失。 就像铃木的汽车从日本消失了一样。
Koba Wan :一見天災のように見えるが、中共の大規模自然破壊が招いた人災。 そして、その災害を作った中共は被災者(現状で数千万人?)を救う気もない。 中共の悪行(この人災以外も含めて)は、人類史上最悪と言えるだろう。 乍一看,它看起来像是一场自然灾害,但它是由中国对自然的大规模破坏造成的人为灾难。 造成灾难的中子无意拯救受害者(目前有数千万人?)。 中国的不良行为(包括这场人为灾难以外的不良行为)是人类历史上最严重的行为。
2コナン :大雨は、地球の温暖化が原因であることは明白。だから、世界中の企業や車の排気ガスなどにより、地球の気温が急激に上昇し、それが原因で、地球の気候が激変し、世界中で台風、大雨、干ばつ、動植物の異変が発生し、生態系の基本が狂い、地球が暴れだした。もうそこまで来ているのに、人類は、まだ、経済を追っている。人類は、地球からどん底の奈落のそこまで落とされないとわからない動物らしい。その日に暮らせる食料と身の回り品だけでよいのに、中国みたいに何がなんでも、自分一人占めをしたいのか。 显然大雨是地球变暖的原因。因此,由于全世界的企业和汽车的废气等,地球的气温急剧上升,那个原因,地球的气候骤变,在全世界发生台风,大雨,干旱,动植物的异变,生态系统的基本失常,地球开始暴走。已经到了这个地步,人类还在追求经济。人类好像是不从地球落到最底层的地狱就不知道的动物。只要有当天能生活的食品和日常用品就可以了,像中国那样什么都想独占自己吗?
Marl boro :温暖化の影響 豪雨と地震、さらにバッタの大量発生 ダムがなかったらもっと被害が出ていたと思うと 全球变暖的影响大雨和地震以及大量蝗虫,我认为如果没有水坝,它们将受到更大的破坏
もりもりたろう :国内がメチャクチャなのに日本やインドに嫌がらせする中共政府は何考えてるのやら😥 国内明明是乱七八糟的,却让日本和印度讨厌起来的中共政府到底在想些什么呢?
圭一冨田 :古代から洪水は天罰 自古以来洪水就是一种惩罚
巨大な小鳥 :大丈夫でしょ中国わ大国なんだからw 没关系,中国是一个大国
f masa :今中國日本を襲ってる大洪水は太平洋高気圧の勢力が弱く前線が停滞し地球温暖化で 多量の水蒸気が発生したものでいよいよ山峡ダム崩壊のリスクが高まってきた。 地球温暖化の恐怖が全世界共通のものになりつつある。 由于太平洋高空和前缘减弱,全球变暖造成的日本目前正遭受洪灾袭击。 由于产生了大量的水蒸气,三峡大坝倒塌的风险终于增加了。 对全球变暖的担忧在世界各地越来越普遍。
反浸透法スパイ防止法 :この後は疫病が蔓延するんやろな… 当分中国人の入国は勘弁してくれ〜 这之后疫病会蔓延吧…
赤根羽音 :日本も大変なので日本からの支援金は難しいですので、中国の皆さん、自分たちで頑張ってください 日本也很难,因此很难从日本获得支持资金,因此中国的每个人都请尽力而为。
ドアラハンター :日本も洪水で多くの人が亡くなったり被害にあっているのに、中国はこれだけの規模の洪水でもきっと35人(37人以上だと役人が処分を受けるので)くらいしか亡くなっていないんだろうな・・・ 在日本,许多人已经死于洪水或受洪灾之苦,但在如此大规模的洪灾中,中国可能只有35人(因为如果超过37人,官员将受到惩罚)。 ・ ・ ・
大脇久登 :中国が大雨ならそれが西から日本まで来るんかな 如果中国下大雨的话,那是从西边移到日本的吗?
春告魚めばる :本当に人とは思えない様な酷いコメントが多いですね。日本人として恥ずかしいです。三峡ダムが崩壊すれば、一番影響を受ける国は日本ですよ。その様な簡単な道理も理解できずにコメントをしている貴方たちは、中学生ですか? 有这么多可怕的评论,以至于您无法真正将它们视为人。 作为日本人我很尴尬。 如果三峡大坝倒塌,日本将是受影响最大的国家。 你们所有的初中生都不懂这种简单的理由和评论吗?
yayoi japan :C国のおかげで日本は毎年災害が多くなってきたわ 得益于中国,日本每年遭受的灾难越来越多
masato ogasawara :三峡が決壊しても日本政府は難民を受け入れるなよ! 即使三峡被摧毁,日本政府也不会接纳难民!
いのうえのぶひろ :日系企業はどうなのでしょう?武漢や重慶には日本の企業がたくさんありますが、情報はありません 日本公司呢? 武汉和重庆有很多日本公司,但没有信息
井上清八 :慈愛とかは無理でしょう。 慈善是不可能的。
佐藤晃 :上海が海上になると言う人が出て来たとか!これでは湖北省は北湖に、湖南省は南湖に、湖西省は西湖になると騒ぎ出しかねません!? 有人说上海会在海上! 这样,湖北可以成为北湖,湖南可以成为南湖,湖北可以成为西湖! ?
空母瑞穂 :中国の雨の本番は7月後半からやで~。 中国的雨季将从7月下旬开始。
Asuka Kattau :いつも崩壊崩壊言ってるけど、いつ? 总是说崩溃,但是什么时候?

 


韩国人评论:

국밥 :그냥 이참에 싹 갈아엎고 다시 시작해라 널린게 땅덩어리고 인구수인데 re제로부터 다시 시작하는 중국정책 해서 공장이며 뭐며 싹 밀어버리고 그 저주받은 언어부터 다시 만들어라 只需将其更改并重新开始。 这是一块土地,人口众多,但这是中国的政策,从重新归零开始。
앵꾸룩 :시원하겠네. 물충분 국가네. 应该很舒服吧。水足够了。
밥새로이 :폭우짜요! 倾盆大雨!
유지오 :너무 기분이 좋은걸~~~ 心情太好了~~
Around You :댓글들이 미쳤네요….나도 중국 일본 싫어하지만 이런 저주는 아니지요….;;;; 评论太疯狂了。我讨厌中国和日本,但这不应该诅咒。
Around You :와….진짜 엄청나군요 ㅠㅠ 哇…真的好厉害啊ㅠㅠ
한량빈객 :이참에 깔끔하게 리셋하고 리스타트해라 ㅎㅎ 趁这个机会,干净利落地重置后再开始吧~
ᄋᄋᄐ :옆집 불났다고 구경할때가 아닌데 ㅡㅡ 부산이나 좀 어케 해줘라 매년 뭐하는건지.. 现在不是隔岸观火的时候。
loveis :비가 왜이리 많이 와 👽 외계인 침공인가 为什么雨下得这么大,是外星人入侵
Bi C :각종 더러운 쓰레기 똥물. 돼지 바이러스 가 한국으로 가네. 各种脏垃圾。 猪病毒将传入韩国。
Nam Ott :그래 다 슬려내려가고 잠겨버려라 이 중국아 都被掏空了,把门锁上吧中国
서명호 :Good news 好消息
Andy J :너희들은 멸망 해야 돼 你们要灭亡。
duldul hu :문재인 정부는 기아에 허덕이는 북한에는 쌀 원조를….폭우로 고통받는 중국과 일본에는 의료물자와 생필품은 물론 구조팀을 보내야 한다. 언제까지 주변국가와 이렇게 싸우고 살 것인가? 한중일 3국은 경제적으로는 삼각동맹이라고 불릴만큼 팀웍으로 뭉쳐진 나라이다. 미국의 대 아시아 전략에 따라 아시아 3국은 100년 동안 화해하지 못하고 과거사 문제로 서로 헐뜯고 싸우고 있다. 이것은 심각한 소모전이다. 이번 폭우를 기회로 아시아 국가들의 화해를 꽤하기 위해 인도주의적 원조를 적극적으로 해야 한다. 문재인 정부가 외교활동에서 주도권을 잡을 수 있는 좋은 기회이다. 文在寅政府向饥饿挣扎的北韩提供粮食援助……因暴雨而受苦的中国和日本,不仅需要医疗物资和生活必需品,还要派遣救援队。要和周边国家这样斗争到什么时候?韩中日三国在经济上被称为三角同盟,是一个团结在一起的国家。根据美国对亚洲战略,亚洲3国在100年内未能达成和解,正在以历史问题相互诋毁。这是一场严重的消耗战。
김동조 :서해바다도 오염됩니다 西海也受到污染。
양국찬 :좋아~너무 좋아요. 한 십년 쉬지않고 천억미리 내렸으면 좋겠습니다. 하나님 감사합니다. 계속 비를 주시옵소서. 好〜很好 我希望我能坚持一千亿年。 感谢上帝。 请继续下雨。
T K :다시는 한국에 내정간섭 못하게 아작이 나면 좋겠다…………… 希望以后不要再干涉韩国内政了………

 


台湾人评论:

duncan :可以發動14億人一人喝一口 喝飽喝滿應該很快就可以處理掉了
王正翔 :閃電風暴,氣候武器,😊😊
王正翔 :台灣寶島👆媽祖女神
Yu Lin :把那些中國沿岸蓋的摩天大樓的錢拿來建設防災 早就預防了 可憐的中國人民
M1m3 M :這是紅媒節目、祖國淹水、請支持紅色政黨的媒體人、趕快回去祖國救災。
DaSaBe Xitler :韭菜變泡菜
吳承翰 :五毛真多 翻牆付五百沒?
Joye :死有重於泰山,輕於鴻毛!⋯明知有潰堤的危險,不預做逃生準備,簽啥生死狀? 命是你的只有一條!怎不問問共黨高官簽了沒?
松鼠女秒殺共慘狗 :建國之後,不准洪水,,,, 病毒之後,報應來了,,,
藍鯨大吐沙萬歲 :愛隨地大小便的知納建觸遭到天譴了
潘嘉豊 :日本的大洪水你怎麼不講啊還死了幾十個人呢
初音ミク :怎麼做都無效,只要超過上限一定淹。除非你運氣好能預知
俠君 :如果南北極繼續大量融冰,地球表面的雨勢會越來越強,,大家要有心理準備。南無阿彌陀佛!(怪天怪地,罵政府都無用。)
Kam Fa Chun :有災不要怕,衹要聽黨話,一切會解决,明天就會達到小康生活
lksdine a :淹好淹滿 加油🤗🤗🤗
天龍國 :放心没事中國夢到了而己
Edward TAK :中國人好識享受,一出門口就有游泳🤩
林大頭 :嘖嘖,整天說小粉紅沒素質低能,再來看看這邊台灣留言? 你們這些傢伙好意思指責別人? 別解釋是對方先開始,你走到路上被瘋狗吠了難不成還能吠回去? 留點口德吧,別把反共產黨跟反人類搞成一塊去。
Water W :國人做的好事實在做太多太感人、所以個天對國人特別、關注、
汪漢彬 :應該是全球暖化影響,,世界各地驟變加劇,,台灣也是溫度升高快四十度時間也很長,,應該不到三十年海平面會上升很多,,應該這情況每年都會發生甚至加劇,,台灣氣溫將會很快到四十多度很長一段時間,,且無雨
北条 :天罰
陳瑜 :舒服,五年前我還會替中國人感到難過,看看中共跟戰狼小粉紅這些年幹了多少好事,讓我心態轉換如此之大,我只能說三好加一好
文建勝 :天佑大陸,不要再製造對立和仇恨了!
河東勳 :身為人我感到惋惜,但我並不覺得小粉紅可憐,很多人還有說有笑,看來不嚴重
赞0 踩0

本文由外评网翻译整理,不代表外评网立场,所有言论仅代表其个人观点,非授权禁止转载。侵删请联系master.waiping@gmail.com。本文链接:https://www.waiping.net/un/chinas-floods/

外评网微信公众号
▲关注公众号,更新早知道▲

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

回到顶部