日本人看中国

安倍正式辞职,日本首位0差评首相?

8月28日下午,日本首相安倍晋三正式宣布因身体原因辞去首相一职。日本人怎么评价安倍?我们一起来看看。

 日本首相安倍正式辞职,日本人怎么评价他?

日本首相安倍晋三

 

 日本首相安倍正式辞职,日本人怎么评价他?

安倍8月28日正式辞去首相职务

 


日本人怎样看待他们的首相安倍晋三: (采集地址 https://www.youtube.com/watch?v=ib8IPfrswFk)

坂口秀二: 命より大切なものがどこにあるんだ! 还有什么比生命重要?
小数点.: 安倍さん、2020年にオリンピックして改憲もしたいって言ってたけど、結局コロナで出来なくて、なんかかわいそうや。無念やろな…。 安倍晋三说,他想在2020年奥运会后改变宪法,但我无法在疫情中做到这一点,因此,我很抱歉。对不起…
みーと: 的外れなコメントが多すぎる。 そういった方に顕著に現れているのが、人に対して敬意をはらえない。 こういった人間はお疲れ様でした。の一言も言えないような教育や、生活環境で育ってきたのだろうと感じる。 人それぞれ不平不満はあるかもしれないが、世のため、人のために尽力を尽くした方にはまず、今までありがとうと感謝を述べ、リスペクトすることが人としてあるべき姿ではなかろうか。 有太多不相关的评论。在这样的人中值得注意的是他们不尊重人。感谢所有这些人。我觉得我在一个不会说话的教育和生活环境中长大。每个人都有自己的抱怨,但是对于那些为世界着想而付出努力的人,首先,到目前为止,我们要感谢您,尊重应该是一个人的本分。
Mackintash Flecher: ヤタベトオルエイズヲタニンにウツラナイデクレ 完美无瑕
浜辺美波大好き: 今まで国を引っ張ってきてくれた人に対して「辞任してくれて嬉しい」みたいな事言ってる奴の頭どうなってんだろう。睡眠時間削って持病と闘いながら国のために尽くしてきてくれたのにさ、ありがとうの一言も言えない奴がいるなんて情けない。 对于至今为止引导国家的人说“他能辞职我很高兴”之类话的家伙的脑袋到底怎么了?明明是在削减睡眠时间和老病斗争的同时为国家尽力,却有一个连一句感谢都不能说的家伙,真是太可悲了。
イム君〔仏系〕YouTuber: これだけずーっと休まず日本の為に色々動いてくれて感謝しかない。 (对他)为日本所做的一切表示感谢。
スマブラ好き: 安部総理….いままでネットに色々言われてたのによく耐えたよ….凄いと思います。お疲れ様でした。元気になってください。(出来れば戻って来て欲しいw) 安倍首相…。到目前为止,我在互联网上忍受了很多话……。谢谢你的努力。请好起来(如果可能的话,我希望您能回来)
高橋哲也: 安倍総理!少子化で純日本人を減らし、中国人移民を増やしてくれてありがとうございました! 安倍首相!感谢您由于出生率的下降而减少了纯日本人的数量并增加了中国移民的数量!
ken G: 安部総理、長い間お疲れさまでした。この世の中、様々なことがあった中で、日本のトップに立ち、日本国民の事を敬い、日本経済を支え、今の日本を支えてくださり本当にありがとうございました。体が一番大事ですから、しっかり休まれて、コロナが落ち着き安部総理も元気になったら家族との時間をたくさん作って下さい!! 本当にお疲れさまでした! 会見見て涙が出そうになりました。 安部総理、日本を善くしてくださり本当にありがとうございました!! 安倍首相,感谢您的辛勤工作。非常感谢您在日本发挥带头作用,尊重日本人民,支持日本经济,以及面对世界上各种各样的事情支持日本。您的身体是最重要的,因此,如果您得到良好的休息,那么病痛就会平静下来,安倍首相也会恢复健康,与您的家人共度很多时光!!谢谢你的努力!我哭了。安倍首相,非常感谢你使日本美好!!
そるとる sorutoru【MAD系】: この期に及んで、体調不良噓くさいとか、今までの政治の批判してるやつ もう良いから、ここは、安倍総理にお疲れっていう場所やカラ 在安倍首相担任所有职位后,身体状况不好与政治批评有关系
やあやあ: 安倍総理お疲れ様でした。 今までで一番国民に愛される総理だと私は思います。 谢谢你安倍首相。我认为这是有史以来最受欢迎的总理。
De le: お疲れ様でした! 辛苦了!
松岡修造.公式: 安倍さん、本当にありがとうございました。この素晴らしい日本があったのは安倍さんのおかげです。本当に本当に、ありがとうございました。そして、お疲れ様でした。 安倍,非常感谢。正是由于安倍晋三才使这个美好的日本成为现实。我真的很谢谢你这为出色的工作打气。
ああ: 安倍首相閣下 長きに渡り日本国を支えてくれてくださり誠にありがとうございました。 閣下ほど国への忠誠心が強く、責任感が強い人間は他に居ません。 残念でなりませんが、しばらくは、お身体を大事にして養生なさってください。 亲爱的安倍大臣:非常感谢您长期以来对日本的支持。没有其他人比这个国家更忠诚,对他的责任感也更高。很遗憾,但是请好好照顾自己一段时间。
ryo 999: 安倍総理お疲れ様でしたm(_ _)m 大変お疲れのようなので静養なさってください 谢谢你安倍首相m(_ _m)看来你很累,所以请休息。
E233系の民: 安倍総理かわいそう 入院していたとか聞いたけど… 俺的にはやめないでほしい ◯産党には政権を握ってほしくない 我听说安倍首相的住院情况很差……但我不希望它停下来◯我不希望反对党拥有权力。
けえす: トランプさんとあんなに仲良くできるのは安倍さんだけでしょう……。アメリカとの関係が心配です。 只有安倍先生才能和特朗普先生关系那么好吧……。我担心和美国的关系。
neco mal: マジでありがとうしか言えない 真的只能说谢谢

 


外国人评价安倍: (采集地址 https://www.youtube.com/watch?v=I5cAtAhoOw4)

Jack Reacher: Abe-san facing difficulty in controlling Coronavirus spread , struggling & stagnant economy. So, he is politely getting down in the Japanese way. Japanese are very humble people but the govt is very slow in rolling out robust digital infrastructure with ageing population. Juman yen rollout is quite slow as well because of manual process. Tourism also took big hit with COVID & Olympics got postponed to next. So, 2020 is worst year for Japan so far for Abe-san & Japan. Anyway I wish him good health and all the best to next PM. 安倍晋三面临控制冠状病毒传播困难,经济举步维艰和停滞不前。所以,他很有礼貌地用日本的方式。日本人是非常谦逊的人,但随着人口老龄化,政府在推出强大的数字基础设施方面进展缓慢。由于手工操作,Juman yen的推出也相当缓慢。科维德的旅游业也受到了很大的打击,奥运会推迟到了下一届。所以,2020年是安倍和日本迄今为止最糟糕的一年。不管怎样,我祝他身体健康,祝他一切顺利。
joe chua: responsible PM. Hope he can recover asap. 负责任的首相。希望他能尽快康复。
Looi trevor: Wish you recover soon 希望你早日康复
Nala Nat: All the best. Pleae take good care of your health. 祝你一切顺利。请注意你的健康。
SRIKAR Sowbhagya: Committed for the nation not for the power… Much respect from India.. Get well soon Sir. 为了国家而不是为了权力。。。来自印度的尊重。。先生,快点好起来。
sboudreaux27: Get well. Health comes first. 好起来。健康第一。
eugene soh: One of the best prime ministers Japan ever had. Great performance and was one who really cared for his people. Mr Abe will be missed greatly 日本有史以来最好的首相之一。他表现出色,是一个真正关心他的人的人。安倍晋三将受到极大的怀念
Robert Gabuna: Man with integrity… 正直的人。。。
Saleshongkong SALESHONGKONG: A true leader knows when he has to resign. Because life and death is in hands of god he cannot assume life time pm so people have to learn polictics from him how and when to resign – good for the country so that other wise leader and make right decision nor like dictators 真正的领袖知道什么时候该辞职。因为生死掌握在上帝的手中,他无法承担终身总理的责任,所以人们必须向他学习政治学,如何以及何时辞职——对国家有益,以便其他明智的领导人做出正确的决定,也不像独裁者那样
John Paul delos Reyes: Arigato gozaimashita Prime Minister Shinzo Abe for all the help and support you extend to the Philippines, we will be forever greatful for your frienship.. We wish you to get well soon.. Enjoy your retirement period.. God bless you & your family.. God bless Japan… God bless Philippines… 日本首相安倍晋三对菲律宾给予的所有帮助和支持,我们将永远为您的友谊感到无比的感激。。我们希望你早日康复。。享受你的退休时光。。上帝保佑你和你的家人。。上帝保佑日本。。。上帝保佑菲律宾。。。
TRUE JUSTICE: Respect and love from #india prime minister abe..we all indian pray for you health recovery 🙏🙏 来自印度对首相安倍的尊敬和爱戴……我们所有印度人都为你的健康康复祈祷
Andrew Hickman-Moore: Not enough people like him, especially in politics. Hopefully his health condition can be treated completely and he can enjoy the next stage of his life to its fullest 像他这样的人不多,尤其是在政界。希望他的健康状况能得到彻底的治疗,他可以尽情享受人生的下一个阶段
withoon k: In my opinion, japan is the only real developed nation. 我认为,日本是唯一真正的发达国家。
gigie edillor: Get well soon mr. prime minister abe . May godbless you. 安倍首相先生,快康复吧。愿上帝保佑你。
Lhakpa Tsering: We sincerely pray for your speedy recovery and wish you to led your country once again soon. Wish you speedy recovery and get well soon. 我们真诚地祈祷你早日康复,并祝愿你早日再次领导你的国家。祝你早日康复,早日康复。
Jasper Javellana: A very honorable and respectable leader. May his health improve, so he may return back to the service of the Japanese people. 一位非常可敬的领袖。愿他的健康有所改善,这样他就可以回来为日本人民服务了。
Ebuka Amailo: Waooo… God bless abe… he’s a good man 哇哦。。。上帝保佑亚伯。。。他是个好人
grumpy uncle: Interesting. Most people in the world are saddened by PM Abe’s resignation and wishing him a healthy recovery. The only negative comments here are from Japanese nationals and a very few from others. I’m a Japanese living abroad. I think many people in Japan are brainwashed by left wing media in Japan. PM Abe may not have been perfect but he was one of the best politicians Japan has ever produced. Let us hope they will find someone who is not Pro-China for a new PM. Wishing Mr. Abe the best! 有趣。世界上大多数人对安倍晋三的辞职感到难过,并祝他健康康复。这里唯一的负面评论来自日本国民,很少有人来自其他国家。我是住在国外的日本人。我认为日本许多人被日本左翼媒体洗脑了。首相安倍晋三可能并不完美,但他是日本有史以来最优秀的政治人物之一。让我们希望他们能找到一个不是亲中国的人来担任新的总理。祝安倍先生一切顺利!
Bomb Shop: So who takes over? 那么谁来接手?
Official – C.S. The Base: Get well soon dear PM of Japan, IN❤️JP. 很快好起来亲爱的日本首相,在❤️日本。
Kris Akahane: Shinzo Abe ふんと ね うつかりさまデスタ 。❤️❤️❤️❤️ the best and honest Prime Minister of Japan 👋👋👋 安倍晋三,日本最好最诚实的首相
Tina Malafo: BIG SALUTE TO YOU PRIME MINISTER SHINZO ABE, BEST WISHES TO YOU, PRAY FOR YOUR HEALTH, GOD BLESS YOU 向首相安倍晋三大礼,向你致以最良好的祝愿,为你的健康祈祷,上帝保佑你
Kristie Mitchell: I don’t know much about him but he has always seemed respectful and seems to love his country. Sad to hear of his health struggles. God bless. 我对他了解不多,但他总是显得很有礼貌,似乎热爱他的国家。听到他的健康状况很难过。上帝保佑。
Nigel Morais: Abe has been a good leader for Japan for many years. I am sad that he has to resign due to health concerns, he could have been able to provide more to Japan as a Prime Minister and he was a very good one. Who will be destined to take over after Abe and continue his efforts trying to improve Japan as a whole? 安倍晋三多年来一直是日本的好领导人。我为他由于健康问题不得不辞职感到难过,他本来可以向日本提供更多的总理职位,他是一个非常好的人。谁将注定接替安倍,并继续努力改善整个日本?
Arvind kumar: I am Indian and I love shinzo Abe sir 我是印度人,我爱安倍晋三先生
Spector Elven: Koreans liked Abe very much. He always attacked Korea, but he made Korea stronger. Koreans want Abe back as prime minister. Abe, I love you. Take power in Japan as prime minister for life. Please! 韩国人非常喜欢安倍。他一直攻击朝鲜,但使朝鲜更强大。韩国人希望安倍晋三出任首相。安倍,我爱你。请在日本掌权担任终身首相。
Amber Sahil: He is good Friend of Democratic Countries , May he have fast recovery and wish that may he will return for pm candidate in future . Love from India ❤️ 他是民主国家的好朋友,愿他早日康复,并希望他将来能再次竞选总理候选人。来自印度的爱❤️
호에엑: Well…I hope he will be better and return to their government again that He can makes Japan’s impending doom :v 好吧…我希望他会更好,并再次回到他们的政府,他可以改变日本迫在眉睫的厄运:v
石川寛子: kulcerative colitis… I think he means ulcerative?, though totally insignificant point. 溃疡性结肠炎。。。我想他是说溃疡?,尽管这一点微不足道。
Renee Matillano: You’re a true hero Mr minister and remember that we will miss you a lot including how you help the Philippines get well soon you’re always in my prayers 部长先生,你是一个真正的英雄,记住我们会非常想念你,包括你如何帮助菲律宾早日康复,我一直在为你祈祷
Marhasan: I hope trump will resign too. Trump & Abe are best friend tho. 我希望特朗普也辞职。安倍和特朗普是最好的朋友。
Freddie Florendo: So sad, this prime minister is one of my idol since the country is one of the most peacefull and clean country, and the culture of japan is very interesting 很遗憾,这位首相是我的偶像之一,因为该国是最和平,最干净的国家之一,日本的文化非常有趣
赞0 踩0

本文由外评网翻译整理,不代表外评网立场,所有言论仅代表其个人观点,非授权禁止转载。侵删请联系master.waiping@gmail.com。本文链接:http://www.waiping.net/jp/an-bei-jin-san/

外评网微信公众号
▲关注公众号,更新早知道▲

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

回到顶部